Вадим Нефедьев (kids) wrote,
Вадим Нефедьев
kids

ЖЖ в мультиках?

Untitled-1

Когда я прихожу со школы, то обычно включаю фоном телевизор. Либо "Дождь", либо "2х2". И тут в одной из серии "Американский папаша" слышу диалог:
— С ней все в порядке, я в ЖЖ прочитал.
— В ЖЖ только политика и лытдыбр (дневнички).

ЧТО? Ну я знаю, что "Livejournal" основали в США, но что бы включали его в американские шутки? Я думал, он только у нас популярен. Или второй вариант — переводчики сами добавили ЖЖ в мультфильмы. freedom, ik, ничего про это не знаете?)

В любом случае круто, что ЖЖ пиарят по телевизору через мультики. Даже немного гордость распирает. В Контакте написал об этом, друзья ответили, что тоже замечали ЖЖ в "Масяне" и "Гриффинах".

А вы замечали такой продакт-плейсмент у ЖЖ (product placement — скрытая реклама в фильмах)?. Этим балуются "Кока-Кола", "Apple", "Путинка" и "Бабкины семечки" (в фильмах "Камеди Продакшн"), да и много еще примеров можно привести.

Tags: новость
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments